مسؤولية التخليص الجمركي
يفهم المشتري ويؤكد أن هذه المعاملة هي معاملة عبر الحدود. يجب نقل البضائع من بلد/منطقة البائع إلى بلد/منطقة الوجهة التي يحددها المشتري. بصفته المستورد، يتحمل المشتري المسؤولية الأساسية عن التعامل مع إجراءات التخليص الجمركي للبضائع في بلد/منطقة الوجهة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- توفير المعلومات المطلوبة عن الشخصية أو هوية الشركة والأرقام الضريبية وغيرها من المستندات ذات الصلة حسب طلب الجمارك؛
- التعاون مع الجمارك فيما يتعلق بالتفتيش والإعلان وغير ذلك من الإجراءات المتعلقة بالبضائع؛
- الامتثال لجميع القوانين واللوائح ومتطلبات السياسة المتعلقة بالبضائع المستوردة في بلد/منطقة الوجهة.
- الضرائب والرسوم والنفقات
Ⅰ. التعريفات وضرائب الاستيراد: جميع التعريفات وضرائب الاستيراد وضريبة القيمة المضافة (VAT) وضريبة الاستهلاك والرسوم الجمركية الإضافية والضرائب الأخرى (يشار إليها مجتمعة باسم “ضرائب الاستيراد”) التي قد يتم فرضها عند استيراد البضائع إلى بلد/منطقة الوجهة يتحملها المشتري بالكامل. الأسعار التي يعرضها البائع في الطلب عادةً لا تشمل ضرائب الاستيراد هذه.
Ⅱ. عدم اليقين: يتم تحديد مبلغ ومعدل ومتطلبات تحصيل ضرائب الاستيراد بشكل مستقل من قبل سلطات الجمارك والضرائب في بلد/منطقة الوجهة بناءً على قوانينها وأنظمتها الحالية، وقيمة البضائع، وفئتها، وأصلها، وما إلى ذلك. ولا يمكن للبائع تحديد المبلغ المحدد لهذه الرسوم مسبقًا ولا يكون مسؤولاً عن أي تقدير لهذه المبالغ.
Ⅲ. مصاريف الطرف الثالث: يتحمل المشتري مسؤولية رسوم التخزين ورسوم التأخير ورسوم الوكالة وغيرها من الرسوم ذات الصلة الناشئة عن التخليص الجمركي.
الدفع والتعاون
Ⅰ. يجب على المشتري دفع جميع ضرائب الاستيراد والرسوم ذات الصلة على الفور بناءً على طلب مقدم الخدمة الجمركية أو اللوجستية لضمان التخليص الجمركي السلس للبضائع.
Ⅱ. إذا فشل المشتري في دفع ضرائب الاستيراد في الوقت المناسب أو فشل في تقديم المستندات اللازمة للتخليص الجمركي، فقد يؤدي ذلك إلى تأخير في التخليص الجمركي، أو مصادرة الجمارك، أو فرض غرامات، أو الإرجاع القسري للبضائع. يتحمل المشتري جميع التكاليف الإضافية (مثل رسوم التخزين، ورسوم شحن الإرجاع، ورسوم المعالجة) والخسائر الناشئة عن ذلك.
Ⅲ. يوافق المشتري على أنه من أجل استكمال إجراءات التخليص الجمركي، يحق للبائع أو مزود الخدمة اللوجستية المعين من قبل البائع تقديم الطلب اللازم ومعلومات المرسل إليه إلى جمارك الوجهة والإدارات ذات الصلة.
التعامل مع فشل التخليص الجمركي
إذا تعذر تخليص البضائع لأسباب المشتري (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، رفض دفع ضرائب الاستيراد، وعدم القدرة على تقديم مستندات تخليص جمركي صالحة، وانتهاك لوائح مراقبة الاستيراد، وما إلى ذلك)، يحق للبائع اختيار:
- مطالبة المشتري بحل عقبات التخليص خلال فترة معقولة؛
- التخلص من البضائع أو الترتيب لإعادتها. سيتم خصم جميع النفقات المتكبدة (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تكاليف إعادة الشحن والضرائب ورسوم المناولة) من المبلغ القابل للاسترداد الذي سيتم إعادته إلى المشتري. وأي نقص يمكن للبائع استرداده من المشتري؛
- اعتبار المشتري مخالفًا للعقد. يجوز للبائع إلغاء الطلب وله الحق في مساءلة المشتري وفقًا للشروط الأخرى في هذه الاتفاقية.
مساعدة البائع
يجب على البائع، بناء على طلب معقول من المشتري، تقديم الفواتير التجارية اللازمة وقوائم التعبئة ومعلومات المنشأ وغيرها من المستندات المطلوبة للتخليص الجمركي. يعتمد إعلان قيمة البضائع المقدمة من البائع على مبلغ المعاملة الفعلي. إذا طلب المشتري من البائع تقديم بيانات كاذبة أو غير دقيقة، يحق للبائع الرفض، وسيتحمل المشتري جميع التبعات القانونية الناشئة عن ذلك وحده.
ملاحظة هامة: السياسات الجمركية لمختلف البلدان معقدة وقد تتغير في أي وقت. قبل تقديم الطلب، يكون المشتري مسؤولاً عن استشارة سلطات الجمارك أو الضرائب في بلد/منطقة الوجهة لفهم قيود الاستيراد والمحظورات وتقدير الضرائب ذات الصلة. من خلال إكمال الطلب، يشير المشتري إلى أنه قرأ وفهم ووافق على تحمل جميع المسؤوليات بموجب هذا البند.

Leave a Reply